□师文静
　　迪士尼新版《小美人鱼》，从真人化改编到选角争议，都吊足了观众胃口，影片近日上映后，却遭遇口碑、票房滑铁卢。真人版《小美人鱼》的真正问题，其实不是选角争议，而是老套、保守的故事改编，影片对小美人鱼追求爱情的刻画潦草片面，还有刻板套路化的正反派对决。电影打着开放、包容、多元审美的旗号吸引观众，却走了一条保守改编的商业之路，得不到好口碑一点也不冤。
　　真人版《小美人鱼》重新演绎安徒生笔下的人鱼公主爱丽儿历尽波折，勇敢追寻爱情和生命意义的经典童话故事。影片有一个超豪华的幕后阵容，导演、服装设计、艺术指导、摄影都拿过奥斯卡奖项。影片的大亮点一是音乐，二是多元风格的视觉审美。电影再现了动画版主题曲《你的世界》等音乐经典，好几段歌舞都各有风格，有的呈现海底世界的五彩斑斓，有的呈现陆地上人类的热情洋溢，大反派的歌舞都充满迪士尼的梦幻色彩，确实带来了震撼眼球的视觉享受。电影中的多元化审美，除了美人鱼们肤色不同各有各的美，还有很多具有地域风情的审美，一会儿是豪华的欧式宫殿，一会儿是繁华的热带集市风情，一会儿是欧式碧草蓝天田野风情，一会儿又是流光溢彩的海底世界，转眼又是黑暗海怪一样的克鲁苏式审美风格。影片的画面非常精美，视觉审美依旧保持了大制作影片的水准，质感很足，很有视觉冲击力。
　　具体到影片对安徒生童话的重新解读和对人物的刻画，影片想做与时俱进的创新改编，但呈现出来的效果并不令人满意。在安徒生的童话世界里，小美人鱼痴迷不悔追求爱情，以自我牺牲的方式毁灭，落得悲惨结局。30多年前迪士尼动画片《小美人鱼》给了一个大团圆的结局，故事核心是爱情叙事，小美人鱼代表着追求自由爱情的现代女性，她勇敢冲出海底世界，战胜了魔咒，拥有了自己的感情。
　　真人版《小美人鱼》电影依旧延续了动画版的主线，小美人鱼救了王子，王子对其一见钟情，然后一起打败海女巫，收获爱情。但是因为改编缺乏对人物动机的深入刻画，也缺乏对剧情的认真编织，再加上演员演得不好，观感上就是毫无逻辑的情节罗列。开篇是小美人鱼反抗父权，父亲因为环境污染、种族仇杀等问题，限制小美人鱼登上陆地。中间剧情是小美人鱼与王子一见钟情，小美人鱼向海女巫献出身体得以到陆地上去寻爱，王子对人鱼有好感但莫名迎娶另一位美丽的公主。最后是小美人鱼的父亲原谅人鱼并牺牲自己，王子和小美人鱼与海女巫展开一场海陆大战。
　　影片剧情不见人物、只见桥段，影片想触及的话题很多，但都没有展开。比如爱情线中，小美人鱼与王子的恋爱拍得很套路化，跳跳舞、坐坐马车就莫名其妙真爱了，甚至完全牺牲了原著中小美人鱼舍弃尾巴、脚痛如刀割也要为王子跳一支舞的那种为爱勇敢牺牲的爱情内核。再比如对父权的反抗，影片前半部分的小美人鱼要不断地打破界限、规矩，去陆地冒险，塑造的是一个反抗父权、追求自由的反叛形象，但结尾父亲莫名其妙为女儿牺牲了自己，又莫名其妙复活，小美人鱼亲手送上象征父权的权杖。再比如对环保主题的刻画，后面不了了之。影片改编想创新，但最终是陈旧和保守占了上风。因为要保留一个大团圆的爱情故事主线，后半部分的小美人鱼就必须开始“恋爱脑”，重现女性为爱自我牺牲的老套路。电影想给小美人鱼加上一种新的反叛和冒险精神，但又不想大刀阔斧地改编原故事，也就没能重新探讨小美人鱼与王子的爱情关系，重新思考跨种族恋爱等问题，也没能深入刻画一个热爱冒险的全新人鱼形象。
　　总的来说，真人版《小美人鱼》音乐和视觉效果很好，故事保守陈旧，人物无趣，角色表演不出彩，是大制作，也是平庸之作。据齐鲁晚报