扫一扫
下载封面新闻APP
体验更多精彩
国漫改编剧打造中式超级“英雄”
彭昱畅饰张楚岚。图据彭昱畅微博
《异人之下》剧照。图据片方
《异人之下》海报。图据片方
《异人之下》剧照。图据片方
目前,由许宏宇执导,彭昱畅、侯明昊、王影璐等主演的青春励志成长奇幻剧《异人之下》正在热播。
该剧改编自米二创作的爆款国漫IP《一人之下》,讲述了平凡少年张楚岚(彭昱畅饰)因爷爷尸体的离奇失踪,被卷入前所未见的“异人”世界之中,面对突如其来的追杀、神秘少女冯宝宝(王影璐饰)的突然闯入,张楚岚决心不再隐藏异能。随着对爷爷前尘往事的追查,张楚岚渐渐融入了异人的江湖,而历史的谜团也逐渐浮现,一群热血少年在异人世界冒险前行,以赤子之心与黑暗决战。
在导演许宏宇看来,《异人之下》是地地道道的中国本土异能剧,是用中国传统文化来展现本土超级英雄,即“异人英雄”。“无论是散漫却心思缜密的张楚岚,还是洒脱却冷静清醒的王也,在他们身上都存在着最真性情的一面,这区别于以往完美的‘英雄主义’形象。少年们在挫折磨砺中彰显友情可贵,身上不畏困难的拼搏热血和成长路径,成就了最真实、最接地气的‘异人英雄’。”
剧中,四川话、东北话、江西话各类方言交叉出现,地域色彩浓厚。许宏宇表示:“我们想通过讲述年轻人的异能,把中国元素传递给更多的观众。”为还原原著漫画,主创团队前期筹备了快两年,并与原著作者米二交流改编意见。
在不违背原著和不魔改的原则下,主创团队用很长时间去梳理漫画中的人物线索,重新编排故事,把王也、张灵玉、诸葛青等角色结合得更有趣,更有关联感。比如剧中的“张楚岚”笑料百出,“冯宝宝”面冷心善搞笑不自知,“宝岚”的逗趣日常互动等,获得不少网友的好评。许宏宇直言:“由于二维漫画和三维影像的差异,改编的故事情节会有一些调动,但所有人物的个性和命运曲线一点都没动,因为这是最精彩的东西。”
“腾、跃、扑、袭……”原漫中大量武术对决名场面给人留下深刻印象。为此,《异人之下》将传统文化、民间传说、经典武术进行了巧妙融合,交织出一个凝聚中式文化内涵的故事。视觉总监艾伦表示:“相比原漫,我们设计的特效增加了更多的细节。像诸葛青和王也,他们是术士,可以开启八卦盘阵,我们找到了诸葛家武侯奇门原本盘阵的样子,在传统盘阵基础上,做了很多改动和升级,给风后奇门新的样式。”主创团队也希望通过对江湖、武、侠三要素的解构和再建,实现“武侠中国”的现代重塑。
华西都市报-封面新闻记者 荀超
(周馨钰对此文亦有贡献)