扫一扫
下载封面新闻APP
体验更多精彩
在川北大巴山里,以前家家户户做饭都用土灶,土灶没有设置通风排烟的管道,添在灶膛里的柴禾,积压着不易燃烧,一屋子青烟直冒,呛得人喘不过气来。做饭人凭一个竹筒做的“吹火筒”,用力向灶膛吹风,以此来助柴禾燃烧。后来,师傅们就开始建造能助燃的扯火灶,只要把柴禾添进去,将灶门盖一关,灶膛里的柴禾就熊熊燃烧起来。主人高兴地对师傅说:“你打的这个灶扯火。”
川北大巴山人把意思引申了下,把思想品德差的人,或某种东西出现了异常,遇见一些难以处理的事情等,统称为“不扯火”。
“医生,我这几天身体不扯火,啥子都不想吃。”某人对医生说。“不扯火”,这里指身体出现了异常。
“你挣(吼)得像绷箩筛样(箩筛匠游走乡间的吆喝声),啥麻花(川北俗语:啥东西)又被人摸走了嘛?”甲问乙。“不晓得是哪个这么不扯火。”乙一脸疑惑地说。“你说还有谁嘛?我们这踏踏只要有他就不得会清顺。这个人不扯火得很。”甲对乙说。“不扯火”,这里指品行不好的人。
“张师傅,你帮我看看这究竟是个啥来头?!真是不扯火,我左整右弄都不对。”李四对张三道。“不扯火”,这里指特别棘手,指某事情很难弄好或难解决。