华西都市报 -A13 盖碗茶-
A13盖碗茶
  • ·安安送
  • ·天上都是脚板印
  • ·嘴头子痛快要吃亏
  • ·拆片子
  • ·征稿启事
  • ·驮桌子
  • ·默倒
  • ·该你哥子冒油
大家都在看

扫一扫

下载封面新闻APP

体验更多精彩

默倒

  

□胡华强
  “默倒”也常说成“默倒起”,“默倒”就是“以为”的意思。
  “你背着我干了多少坏事,你默倒我不晓得?”“我默倒你不来了,所以我就先走了。”和“以为”一样,“默倒”所预想的情形,其结果一定是没有实现的,语气中有时带有失望的情绪,有时也带有讥讽的意味。
  “我默倒大家都喜欢我的表演,没想到观众都跑完了!”“母亲默倒我们春节都要回去,结果忙得一个也没有回去,不知道母亲有多难过!”这话里包含失望情绪。
  “默倒”有时又仅仅表示对别人持有的看法或者态度不以为然的意味,感情色彩接近中性。比如:“你默倒那个人不凶险嗦?那是个整人的兜兜!”“你默倒现在的老年人不潇洒嗦?好多老年人出国旅游比年轻人走的地方还多!”
  “默倒”还可以表达“记住”“想象”等意思,表达这个意思的时候,“默”往往要读作上声,例如“还有这等好事?你就默倒起嘛。”“你可以默倒她的样范儿把她画下来噻。”