华西都市报 -A13 宽窄巷-
A13宽窄巷
  • ·吃开水
  • ·三片二渣
  • ·有不得,有了了不得
  • ·手板心煎鱼给你吃
  • ·合(gě)合米 把把柴
  • ·征稿启事
  • ·拈闪闪
  • ·有趣的泸州土语
  • ·黄冈方言lǐ(逦)
大家都在看

扫一扫

下载封面新闻APP

体验更多精彩

吃开水

  

□夏孟珏

  早先,川渝好多地方都有这样的习俗,尊贵客人到家了,主人家就要请“吃开水”。然而,并不是主人家马上倒一杯开水给客人,而是女主人急忙进灶房生火,在锅灶上忙碌。一会儿,一碗热气腾腾的醪糟儿鸡蛋就端到了客人手中。其实,我们方言中说的这个“开水”,并不是白开水,往往是一碗甜甜的醪糟儿鸡蛋,再不济也是一碗加了糖的糯米小汤圆儿。
  以前大家都穷,然而我们有好客的天性,若有尊贵的客人到家,必定要“烧开水”待客。若家里没有鸡蛋,到邻居家借来也要让客人吃到“开水”。
  每年春节前,家家都要用石磨推糯米粉子,供正月初一早上包大汤圆吃。正月间人来客往多,待客烧的“开水”,往往是放了红糖或白糖的醪糟小汤圆儿,当然,里头也许还有一个或两个鸡蛋。如果因时间关系或者其他原因客人没有吃上这碗“开水”,主人家就会十分抱歉地说:“哎呀,硬是不好意思,连碗开水都没吃就走了。”
  “烧开水”“吃开水”这类方言词汇来源于生活,如今,丰衣足食,吃食不再稀罕,于是“烧开水”待客这种习俗也就逐渐消失了。然而,语言文字往往比风俗习惯流传得更加久远,很多年以后,当人们再从文献上看到这些方言词语时,必定还能想象得出当年的生活境况和习俗。